Аббревиатуры и сокращения, знаки, клейма на запорной арматуре
На корпусах запорной арматуры часто встречаются загадочные буквы и цифры: DN, PN, AISI, ГОСТ, номера партий, клейма и стрелки направления потока. Для инженеров это привычная информация, а для снабженцев и монтажников — источник путаницы. Правильное чтение маркировки помогает определить диаметр, давление, материал и стандарт исполнения изделия, а также убедиться в его подлинности. Разберём, какие обозначения наносятся на задвижки, краны и клапаны, где их искать и как по ним понять, подходит ли арматура под ваш проект.
Почему маркировка на арматуре так важна
Функция маркировки — не просто цифры на корпусе
Маркировка на арматуре — это «паспорт» изделия, нанесённый прямо на его корпус. Она служит для идентификации параметров, таких как диаметр, давление, материал и стандарт. Без маркировки невозможно точно определить, где и при каких условиях можно использовать изделие. Например, задвижка DN80 PN16 подходит для систем с условным диаметром 80 мм и давлением 16 бар, а установка её в магистраль с давлением 40 бар может привести к аварии. Кроме того, клейма и коды помогают отследить происхождение продукции, подтвердить сертификацию и выявить подделку.
На фланцах, кранах и клапанах маркировка наносится литьём, гравировкой или штампом. При монтаже эти данные позволяют быстро сопоставить оборудование с проектной спецификацией. Таким образом, маркировка — это не формальность, а элемент безопасности, надёжности и контроля качества, необходимый для каждой системы трубопроводов.
Что включает маркировка на арматуре
| Элемент | Что обозначает | Где указывается |
| DN | Условный диаметр | Корпус, паспорт |
| PN | Давление номинальное | Фланец, корпус |
| Материал | Сталь, чугун, AISI | Табличка или корпус |
| Стандарт | ГОСТ, DIN, ANSI | Литое клеймо |
| Завод | Код или логотип | Корпус, шильда |
Основные буквенные обозначения на арматуре
DN и PN — ключевые параметры для подбора
Две самые важные надписи на арматуре — DN и PN. DN (Diameter Nominal) означает условный диаметр, который определяет пропускную способность трубы. Например, DN50 — это диаметр условного прохода 50 мм, соответствующий трубе с внутренним диаметром около 52–54 мм. PN (Pressure Nominal) обозначает номинальное давление, выражаемое в барах. PN16 — это 16 бар (1,6 МПа). Эти параметры должны совпадать у всех элементов системы: труб, фланцев, прокладок и арматуры. Несоответствие PN ведёт к разрушению соединений, а неправильный DN — к снижению производительности. На корпусе обозначения обычно наносятся в одной строке: «DN50 PN25». При выборе изделий для импортных систем можно встретить ANSI Class 150, что примерно соответствует PN16. Знание этих обозначений позволяет правильно подобрать оборудование под давление и диаметр без риска несовместимости.
Основные значения DN и PN
| Обозначение | Значение | Применение |
| DN 15–25 | Малые диаметры | Водоснабжение, отопление |
| DN 50–150 | Средние | Промышленные линии |
| DN 200+ | Крупные | Нефтегаз, ТЭЦ |
| PN 10–16 | Среднее давление | Вода, воздух |
| PN 25–40 | Высокое | Пар, нефть |
AISI, ГОСТ, DIN, ANSI — обозначения стандартов и материалов
На корпусе или шильде арматуры часто встречаются аббревиатуры стандартов и марок сталей. ГОСТ — это российский государственный стандарт, DIN — немецкий, ANSI — американский. Они определяют геометрию фланцев, допуски, типы соединений и материалы. Например, «ГОСТ 12821» указывает на воротниковый фланец российского образца, «DIN 2633» — его европейский аналог, а «ANSI B16.5» — американский стандарт для фланцев Class 150–600. AISI (American Iron and Steel Institute) используется для обозначения нержавеющих сталей: AISI 304 — универсальная, AISI 316 — кислотостойкая, AISI 321 — жаропрочная. При выборе арматуры важно учитывать, что стандарты DIN и ГОСТ не всегда полностью совместимы, особенно по болтовым рядам. Поэтому в проектной документации всегда указывается, по какому стандарту изготовлено оборудование.
Стандарты и их назначение
| Обозначение | Регион | Что регулирует |
| ГОСТ | Россия, СНГ | Геометрию, материал |
| DIN | Европа | Размеры, PN |
| ANSI | США | Классы давления |
| AISI | США | Марки сталей |
| ISO | Международный | Унификацию |
Цифровые обозначения и коды на корпусе
Марка стали и диапазон температур
Каждый материал имеет своё обозначение, которое напрямую связано с температурной стойкостью и прочностью. Сталь 20 — наиболее распространённый вариант для воды и пара до +300 °C. Легированная сталь 09Г2С выдерживает до +400 °C и применяется для нефти и газа. Нержавеющие стали 12Х18Н10Т и AISI 316 сохраняют герметичность при +550–600 °C, устойчивы к коррозии и агрессивным средам. Эти обозначения указываются на корпусе или в паспорте изделия. При выборе важно сверять марку стали с температурой и типом рабочей среды. Использование неподходящей марки может привести к хрупкости или разрушению при нагреве.
Марки сталей и температурные диапазоны
| Марка | Макс. температура, °C | Применение |
| Ст20 | 300 | Вода, пар |
| 09Г2С | 400 | Нефтепродукты |
| 12Х18Н10Т | 600 | Пар, химия |
| AISI 316 | 550 | Агрессивные среды |
Коды партии, дата выпуска и контроль качества
Каждое изделие проходит сертификацию и контроль ОТК (отдела технического контроля). На корпусе наносятся коды партии, номер плавки и дата выпуска. Эти данные позволяют отследить происхождение и подтвердить соответствие техническим требованиям. Например, обозначение «П 04.23» означает, что изделие выпущено в апреле 2023 года. Клеймо ОТК свидетельствует о прохождении внутреннего контроля. При приёмке важно сверить эти данные с паспортом качества: номер партии, дата и материал должны совпадать. Если на изделии отсутствуют коды или они плохо читаются, это повод насторожиться — возможно, арматура произведена неофициально.
Знаки и клейма производителей
Как отличить оригинал от подделки по клейму
Заводское клеймо — гарантия подлинности изделия. Оно наносится методом литья или гравировки и содержит логотип производителя, номер завода и год выпуска. Подделки часто выдают упрощённые метки: нечёткие линии, неправильный шрифт, отсутствие логотипа. Оригинальное клеймо всегда читается даже после окраски и соответствует данным в паспорте. Некоторые производители добавляют QR-код для проверки подлинности на сайте. При закупке важно обращать внимание на глубину и качество литья: подлинные изделия имеют ровные края, без смазанных символов. Клеймо ОТК — дополнительное подтверждение, что арматура прошла проверку давления и герметичности.
Дополнительные обозначения и символы
Стрелки, пиктограммы и графические знаки
Помимо букв и цифр, на корпусах арматуры наносятся стрелки и условные символы. Основная стрелка указывает направление потока среды. Если установить изделие против потока, оно не будет работать корректно или потеряет герметичность. Символы или текстовые обозначения («WATER», «STEAM») могут указывать тип среды или тип привода. На фланцах встречаются треугольники (высокое давление) и пиктограммы с температурными ограничениями. Эти знаки помогают монтажникам быстро ориентироваться, не открывая паспорт. Для промышленного оборудования правильная ориентация по стрелке особенно важна: неправильная установка — частая причина поломок.
Графические символы
| Символ | Значение |
| → | Направление потока |
| ▲ | Высокое давление |
Маркировка на фланцах и задвижках
Как читать обозначения на корпусе
Фланцы и задвижки содержат полную техническую информацию. Пример надписи: «DN80 PN16 ГОСТ 12821 AISI 304». Это означает, что диаметр условного прохода — 80 мм, номинальное давление — 16 бар, изделие изготовлено по стандарту ГОСТ 12821 из нержавеющей стали AISI 304. Дополнительно указывается номер партии и год выпуска. Важно помнить: фланцы по DIN 2633 и ГОСТ 12821 внешне похожи, но несовместимы по болтовому ряду. При закупке импортных изделий всегда уточняйте стандарт.
Пример маркировки фланца
| Обозначение | Значение |
| DN80 | Диаметр 80 мм |
| PN16 | Давление 16 бар |
| ГОСТ 12821 | Стандарт фланца |
| AISI 304 | Материал |
Как проверить правильность маркировки при закупке
При приёмке продукции важно убедиться, что маркировка на корпусе совпадает с паспортом и сертификатом. Проверяются DN, PN, материал, стандарт и завод-изготовитель. Если указано ГОСТ, он должен быть действующим; если DIN или ANSI — они должны соответствовать проектной документации. Несовпадение данных может привести к браку на объекте. Полезно использовать чек-лист: сверить паспорт, визуально осмотреть корпус, убедиться в читаемости клейма. При сомнениях можно запросить у поставщика фото маркировки заранее.
Заключение
Маркировка — это ключ к правильному выбору и безопасной эксплуатации трубопроводной арматуры. Она показывает всё: от диаметра и давления до материала и завода. Умение расшифровать обозначения помогает избежать ошибок при закупке, предотвратить аварии и ускорить монтаж. Внимательное отношение к маркировке — один из признаков профессионализма инженера и надёжного поставщика.
Вам может быть интересно:
Запорная арматура — сталь или нержавейка?
Технология герметизации при высоких температурах и давлениях
Износ и повреждение резьбы: причины и способы устранения
Нормально открытый и нормально закрытый клапан — в чем разница
Сертификаты и стандарты: как читать и проверять документацию
ГОСТ vs DIN vs ANSI — чем отличаются стандарты
Какие данные нужны для установки сантехники под ТЗ
Топ-10 ошибок при закупке запорной арматуры
Материалы, применяемые для трубопроводной арматуры
Экстремальные температуры и их влияние на арматуру
PN16 и PN40: в чём разница и почему давление имеет значение
Типы соединения трубопроводной арматуры: полный обзор и критерии выбора
Техническое обслуживание арматуры: что входит
Как проверить обратные клапаны: методы, ошибки и нормативы испытаний






